mardi 6 janvier 2009

Dictionnaire de Tournée

Tourbus: Autobus plein de techniciens et d'artistes qui voyagent entre deux villes où la troupe se produit. Ces autobus voyageurs sont munis de futons, prises de courant et internet Wireless...


Per diem: Argents injectés dans nos comptes respectifs pour manger tous les jours de la tournée ( on ne peut pas cuisiner donc on bouffe aux restaurants 3 fois par jour ou presque...)


Visa: Permis qui fait en sorte que l'on puisse aller travailler dans un autre pays


Catering: Buffet présent à chaque show composé de tous les groupes alimentaires: Chocolats,muffins, fruit, légumes,noix, fromage, friandises, cafés,tisanes, jus,bières


Passeport: Citoyen en son Pays...Permis de voyage ou laissez-passer


DT: Directeur Technique du spectacle

Directeur de tournée du spectacle (peut donc porter à confusion)


Ostéopathe: Ramancheur d'artiste, a appeler en cas d'urgence, replace l'artiste pour qu'il puisse performer avant d'aller voir son médecin ou son physio.


Physiothérapeute: Presque chaque artiste en a un, ce sont des forces de la nature, mais le corp est quelquefois amoché


Merch: Marchandise qui nous suis en tournée et que l'on vend tel T-shirt, Cd, DVD...


Roadcases: Boite avec tous les accessoires de jeu, l'éclairage, le son ce sont de belles grosses boîtes qui roule. Une soixantaine en tout!!


53': Camion qui nous suis en tournée avec tout notre équipement.


Rooming list: Liste envoyée aux hôtels avec nos noms, si on est fumeur pour qu'ils puissent nous réserver nos chambres.


Check-in: C'est notre arrivée à l'hôtel lorsque l'on reçoit nos clés et l'on apprend si nous avons un gym, un bar, de l'alcool dans les chambres, le déjeuner inclus...


Check-out: C'est lorsque l'on remet les clés et que l'on paye, car on a trop bu du petit bar que l'on a déjeuné même s'il n'était pas inclus ...


Check out Late: Ça c'est lorsque l'on quitte la ville le jour du spectacle et que la gang veulent dormir tard, si on doit quitter à midi l'on demande un check out late pour pouvoir quitter a 16h00. Ça coute$$$$.


Lobby Call: Call donner aux artistes pour les rendez-vous du lendemain. C'est toujours 10 minutes avant le départ. Une vingtaine d'artistes en tournée, il faut régler ça rapidement les retards sinon tout le monde est frustré.


Test de Rig: Test fait avec les artistes qui sortent des plafonds!!!! ( Imaginez)


Petit Robert sort de ce corps!!!!

Aucun commentaire: